← Zur Startseite
Zurück

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für uns. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung dieser Website gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:
KVD Automobile GmbH
Vertreten durch den Geschäftsführer Holger Perthel
Hofer Straße 3, 09224 Chemnitz OT Mittelbach
Telefon: (0371) 8 20 26 86
E-Mail: kvd-automobile@gmx.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem Dienstleister (Hoster) mit Serverstandort in Deutschland gehostet. Bei jedem Aufruf erfasst der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles):

Diese Daten dienen der technischen Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erfordern.

4. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Speichermechanismen. Wir setzen keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Lediglich Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis wird lokal in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Diese Information verlässt Ihren Browser nicht und wird nicht an uns übertragen. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

5. Schriftarten & keine Einbindung externer Dienste

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal auf unserem Server gehostet. Es wird keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Dritten aufgebaut. Beim Aufruf der Seite werden daher keine Daten (insbesondere keine IP-Adresse) an externe Font-Anbieter übermittelt.

Diese Website bindet keine externen Dienste ein, die beim bloßen Aufruf der Seite automatisch Daten an Dritte übertragen würden. Insbesondere verwenden wir keine Web-Analyse-/Tracking-Dienste (z. B. Google Analytics), keine Werbe- oder Marketing-Tools, keine Social-Media-Plugins (z. B. Facebook, Instagram), keine eingebettete Karte, kein reCAPTCHA und keine Content-Delivery-Networks (CDN). Alle Ressourcen werden von unserem Server in Deutschland ausgeliefert.

6. Kontaktaufnahme & Ankauf-Anfrage

Über das Formular „Fahrzeug-Ankauf" können Sie uns eine Anfrage senden. Die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Fahrzeugdaten, Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Nachricht) werden verschlüsselt (SSL/TLS) an unseren E-Mail-Server in Deutschland übertragen und uns per E-Mail zugestellt. Sofern Sie eine E-Mail-Adresse angeben, erhalten Sie zusätzlich eine automatische Eingangsbestätigung. Alternativ erreichen Sie uns per Telefon oder direkt per E-Mail.

Zum Schutz vor automatisierten Anfragen (Spam) verwenden wir technische Maßnahmen wie ein unsichtbares Prüffeld (Honeypot), eine Zeitprüfung und eine Begrenzung der Anfragen pro Zeitraum. Dabei wird Ihre IP-Adresse ausschließlich in gekürzter/gehashter Form kurzfristig verarbeitet. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an einem missbrauchsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir verarbeiten die übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Externe Verlinkungen (Fahrzeugbestand & Kartendienst)

Fahrzeugbestand auf mobile.de: Über verschiedene Schaltflächen („Fahrzeuge ansehen", „Fahrzeugbestand") verlinken wir auf unseren aktuellen Fahrzeugbestand beim Online-Marktplatz mobile.de. Dabei handelt es sich um einen reinen Link – es werden keine Inhalte von mobile.de auf dieser Website geladen und ohne Ihren Klick keine Daten übertragen. Erst wenn Sie den Link aktiv anklicken, werden Sie zu mobile.de (mobile.de GmbH, Marktplatz 1, 14532 Kleinmachnow, Deutschland) weitergeleitet; ab diesem Zeitpunkt gilt deren Datenschutzerklärung: mobile.de/service/datenschutz. Unsere Links sind ohne Tracking-Parameter gesetzt und übermitteln durch die Angabe rel="noreferrer" keine Referrer-Information.

Kartendienst / Routenplanung (OpenStreetMap): Auf dieser Seite ist keine Karte eingebettet und es werden keine Kartendienste automatisch geladen. Es findet insbesondere keine Übertragung an Google Maps statt. Der Button „Route planen" ist ausschließlich ein Verweis (Link) auf den datenschutzfreundlichen Kartendienst OpenStreetMap.

Erst wenn Sie diesen Link aktiv anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu OpenStreetMap weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt ist die OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) verantwortlich; das Vereinigte Königreich gilt datenschutzrechtlich als Drittland, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt. Es werden dann die Datenschutzbestimmungen von OpenStreetMap wirksam: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy. Vor Ihrem Klick werden hierfür keinerlei Daten übertragen.

8. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile und an „https://" in der Adresse.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Der Sächsische Datenschutzbeauftragte
Devrientstraße 1, 01067 Dresden
www.saechsdsb.de

11. Hinweis zu KI-gestützten Inhalten

Zur Gestaltung und Beschreibung unseres Angebots werden auf dieser Website teilweise Bilder, Grafiken und Texte verwendet, die mithilfe Künstlicher Intelligenz (KI) erstellt oder bearbeitet wurden. Diese Kennzeichnung erfolgt im Sinne der Transparenzpflicht gemäß Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act). Eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist damit nicht verbunden; die KI-Inhalte werden statisch von unserem Server ausgeliefert. Weitere Informationen finden Sie im Impressum.

12. Technische Umsetzung

Konzeption, Design und technische Umsetzung dieser Website erfolgten durch Zurbel IT (www.zurbelit.de). Die Website wird auf einem Server in Deutschland gehostet. Es werden keine Daten an Dritte außerhalb der EU übermittelt.

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.

Stand: Juli 2026